Kulturprogramm

Am 27. Dezember 2026 hätte Marlene Dietrich (1901–1992) ihren 125. Geburtstag gefeiert. Der ideale Anlass, diese facettenreiche Ikone neu zu entdecken: Schauspielerin, Sängerin, Model, Kabaretttänzerin, aber auch engagierte Veteranin. Ein… Online-Escape-Game zu einer Ikone: Marlene Dietrich weiterlesen

Ihr Team des Centre Franco-Allemand de Provence verabschiedet sich ab dem 20. Juli in die Sommerpause. Ab dem 24. August 2026 sind wir mit unserem deutsch-französischen Programm wieder für Sie… Sommerpause weiterlesen

VON BERLIN NACH PROVENCE – Grenzenlos Eröffnungskonzert „MUSIQUE DANS LA RUE“ in Aix-en-ProvenceFreitag, 21. August 2026, 20:00 Uhr JUNGES ENSEMBLE BERLIN – SYMPHONIEORCHESTER Künstlerische Leitung: Michael Riedel Violine solo: Bilal… Eröffnungskonzert : « MUSIQUE DANS LA RUE » in Aix-en-Provence / JUNGES ENSEMBLE BERLIN weiterlesen

Forum des Associations et du Bénévolat (Forum der Vereine und Freiwilligenarbeit) Wie jedes Jahr werden wir beim Forum des Associations et du Bénévolat mit unserem Info-Stand vor Ort sein. Sei… Informationsstand – Forum des Associations et du Bénévolat weiterlesen

Zur elften Ausgabe präsentiert das Festival KinoVisions im Jahr 2026 bislang unveröffentlichte und selten gezeigte Filme aus Deutschland und der Schweiz. Zu den bereits angekündigten Namen des Programms gehören Alexander… Kinofestival: KinoVisions 11 weiterlesen

Start am Christine-Bernard-Park, Spaziergang bis zum Zusammenfluss mit der Torse, um in Zusammenarbeit mit dem Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement du Pays d’Aix die Funktionsweise von Fließgewässern auf Französisch und… Veranstaltung – zweisprachiger Spaziergang entlang des Wasserlaufs auf der Promenade de l’Arc und der Biodiversität weiterlesen

Wie jedes Jahr finden wir uns, im Rahmen des europäischen Tags der Sprachen (Journée européenne des langues), zu einem assoziativen Forum zusammen, bei dem die Sprachen an Info-Ständen, mittels Animationen… Europäischer Tag der Sprachen – Journée européenne des langues weiterlesen

Deutscher Filmclub Überraschungsfilm Für diese Sondervorstellung präsentieren wir Ihnen einen Überraschungsfilm. Freier Eintritt In Zusammenarbeit mit dem Fachbereich Germanistik der Universität Aix-Marseille, dem DAAD und dem Goethe-Institut sowie mit dem… Deutscher Kinoklub: Überraschungsfilm weiterlesen

Alfons Alt wurde 1962 in Illertissen, Bayern, als Spross einer jahrhundertealten Familie von Tischlermeistern geboren. Seit 1985 ist er als Fotograf tätig. 1993 ließ er sich in Marseille nieder und… Führung durch die Werkstatt von Alfons Alt – Altotypien weiterlesen

Im Rahmen des „Pass Culture“ haben wir die deutsch-französische Künstlerin Barbara Zimmer eingeladen, Schreib- und Kompositionsworkshops an verschiedenen Schulen durchzuführen. Barbara Zimmer ist eine deutschsprachige und deutsch-französische Singer-Songwriterin, die in… Workshops zum Thema Schreiben und Musikkomposition: Barbara Zimmer weiterlesen

Wir laden Sie zu unserem Stammtisch ein – ein deutsch-französischer Apéro und Austausch, bei dem Sie sich in geselliger Atmosphäre bei einem Drink und einem Häppchen in beiden Sprachen unterhalten… Apéro und Austausch – Deutsch-französischer Stammtisch weiterlesen

Im Rahmen der Erasmus-Tage bieten wir in Zusammenarbeit mit dem Maison de l’Europe de Provence, der École Jules Ferry, Provence Bulgarie, Mobiklasse.de, Amitié Franco-Roumaine und Polonica (vorbehaltlich) ein generationsübergreifendes Treffen… Generationenübergreifendes Treffen: Erasmus-Tage weiterlesen

Literaturveranstaltung: Charlotte Gneuss: „Die glücklichen Spiele der Kindheit“ Anlässlich des Erscheinens der französischen Übersetzung ihres Romans „Die glücklichen Spiele der Kindheit“ (Originaltitel: „Gittersee“) im Verlag Les Argonautes laden das Goethe-Institut… Literaturveranstaltung: Charlotte Gneuss: „Die fröhlichen Spiele der Kindheit“ weiterlesen

Dieser großartige Knabenchor ist auch in diesem Jahr wieder zu Gast. Die Wuppertaler Kurrende ist der älteste Knabenchor der Evangelischen Kirche im Rheinland und gehört zu den bekanntesten und aktivsten Knabenchören… Konzert: Wuppertaler Kurrende weiterlesen

Dieser großartige Knabenchor ist auch in diesem Jahr wieder zu Gast. Die Wuppertaler Kurrende ist der älteste Knabenchor der Evangelischen Kirche im Rheinland und gehört zu den bekanntesten und aktivsten Knabenchören… Konzert: Wuppertaler Kurrende weiterlesen

Auf dem Programm stehen verschiedene Aktivitäten rund um den Herbst in beiden Sprachen: Entdecke eine deutsche Geschichte zum Thema Herbst Erstellung eines deutsch-französischen Herbariums mit den Bezeichnungen der Elemente auf… Kinderworkshop: „Der Herbst zu zweit“ weiterlesen

Auf dem Programm: Wir werden verschiedene Aktivitäten rund um die saisonale Küche in beiden Sprachen durchführen: Informationen: Deutsch-Französisches Zentrum der Provence unter 04 42 21 29 12 Bild von Andrzej… Kinderworkshop: „Herbstliche Genüsse: deutsch-französische Küche“ weiterlesen

Am 12. November werden im „Repère Jeunesse“ in Aix Veranstaltungen für Schulklassen angeboten.Von Sarah Winkenstettet – 2024 Tom ist 10 Jahre alt und anders als andere. Er mag keine Veränderungen,… Ciné-club allemand jeunesse: « Grüsse vom Marz » – VOSTFR weiterlesen

Entdecken Sie Dresden – zwischen barocker Pracht und Modernität.Bewundern Sie majestätische Architektur, weltberühmte Museen, inspirierende Veranstaltungen und eine Stadt voller Leben. Ob Sie einen Kurzurlaub oder einen längeren Aufenthalt planen… Apéro globe-trotter: « Dresden / Dresde » weiterlesen

Montag bis Donnerstag von 9:00 bis 12:00 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr – Freitag von 9:00 bis 12:00 Uhr Wie wird sich unser Verhältnis zum Wasser verändern, wenn… Exposition: Katherine Ball et Felix Egle: The water runs through us weiterlesen