Exposition: « Voisinage / Nachbarschaft » Un projet artistique franco-allemand
11 avril – 18h00 à 23 mai – 20h00 — office du tourisme

Du lundi au samedi de 8h30 à 19h00
Dimanche et jours fériés de 10h00 à 13h00 et 14h00 à 18h00
Fermé le 1er mai
Dans le cadre de la Biennale d’Aix
Proposé dans le cadre du Festival BD des Rencontres du 9e Art, ce projet imaginé par le Centre Franco-Allemand de Provence est une expérience artistique fondée sur la rencontre de deux regards autour du thème du « Voisinage ».
Les illustratrices Joëlle Jolivet (France) et Katrin Stangl (Allemagne) ont animé un workshop croisé réunissant douze étudiantes et étudiants de l’École Supérieure d’Art d’Aix-en-Provence et de l’Akademie der Bildenden Künste Nürnberg. Pensé comme un espace de dialogue, de partage et de confrontation des pratiques autour de l’estampe et de la linogravure, ce travail en binôme donne naissance à une exposition et à un journal inédit diffusé gratuitement, témoins d’un territoire commun en construction, où les images deviennent un langage partagé.
Le vernissage ouvre un temps d’échange avec les jeunes artistes et se déroulera le 11 avril (horaire et détails à confirmer ultérieurement).
Katrin Stangl, née en 1977 en Allemagne, vit et travaille à Cologne. Diplômée de l’École supérieure des Arts visuels de Leipzig, elle développe une pratique artistique autour de la gravure et du dessin et enseigne depuis 2014 à l’Université des sciences appliquées d’Aix-la-Chapelle. Elle a participé à l’album collectif Un loup peut en cacher un autre chez Sarbacane et illustré Bienvenue au zoo de Kaboul, sélectionné pour les Pépites de Montreuil, ainsi que Tous au vert de Didier Lévy. Ses ouvrages sont également publiés en Tchéquie, en Angleterre et en Italie.
Entrée libre
Renseignements et réservations : Centre Franco-Allemand de Provence au 04 42 21 29 12 ou à info@cfaprovence.com
En coopération avec l’Ecole Supérieure d’Art d’Aix et de l’académie des Beaux-Arts de Nuremberg, les Rencontres du 9ème art, l’Office du Tourisme et avec le soutien de la Ville d’Aix, la Bienale d’Aix et l’Office Franco-Allemand pour la Jeunesse
Pour s’y rendre :
Organisé par :
Centre Franco-Allemand de Provence
+33 (0)4 42 21 29 12
info@cfaprovence.com