Du samedi 2 au dimanche 10 Octobre I Rencontres pluridisciplinaires

23ème Else-Lasker-Schüler-Forum

Le paradis éphémère

 

Sanary-sur-Mer : Le paradis éphémère - Capitale secrète de la littérature de langue allemande

Sous le patronage de  Armin Laschet, Plénipotentiaire de la République fédérale d'Allemagne pour les affaires culturelles dans le cadre du Traité de coopération franco-allemand
Schedule of events - Séquence du programme

Samedi, 2.10.21
11.00h    Visite guidée du "paradis éphémère" par et avec Martin Dreyfus
19.00h    Ouverture du Forum - Mots de bienvenue
Théâtre Galli : Première mondiale "Stranger the Homeland
Hommage scénique à Marta et Lion Feuchtwanger par G. Theobalt
Interprètes : Angela Winkler, Iris Berben et les étudiants en théâtre de l'université Folkwang d'Essen.
Université Folkwang d'Essen. - Intermission - Musique : Valérie Barki, F, Margaux Kier , Wolfgang Schmidtke Henning Brand

Dimanche, 3.10.21
Ouverture de l'exposition Else Lasker-Schüler, poète du stylo à dessin
11.00h    On le croit mort et pourtant bien vivant :
Comment le fascisme, le nationalisme et l'antisémitisme ont-ils survécu ? - Maison Fleet
Discussion : Alfred Grosser et Cécile Wajsbrod, F ; Frido Mann, D, Martin Dreyfus, CH.
Modération : Ulrike Müller. Musique. Programme d'accompagnement : Valéri Barki, F.
17.00h    "Entretiens avec les réfugiés" par Bertolt Brecht &.
"La grande migration" par Hans Magnus Enzensberger. Lecture
avec Angela Winkler, Iris Berben, Bernd Kuschmann, Hans Richter
et Henning Brand, piano, Wolfgang Schmidtke, saxophone.

Lundi, 4.10.21
10.00h    Le paradis éphémère, Manfred Flügge, conférence
11.15h    Gestes d'humanité - Varian Fry, Aristides de Sousa Mendes et autres
autres aides juives", Manfred Flügge, conférence
15.00h    La démocratie vaincra - Prof. Dr. Frido Mann, lecture
19.00h    Le Reibekuchen - spectacle de danse Chrystel Guillebeaud
Margaux Kier, récitation de la poésie d'Else Lasker-Schüler

Mardi, 5.10.21
10.00h    "Annette, une héroïne française", Anne Weber , lecture
11.15h    Le silence du passé.
Anne Weber en conversation avec Cécile Wajsbrot
15.00h    "Avec courage et ruse - Les femmes européennes dans la résistance", Florence Hervé, conférence
19.00h    "Ballades hébraïques" "Ballades hébraïques" par Else Lasker-Schüler
Margaux Kier, Chrystel Guillebeaud, récitation
Wolfgang Schmidtke, saxophone, Hajo Jahn, texte et modération.

Mercredi, 6.10.21
10.00h    Ici ça sent les ports d'Orient - Martin Dreyfus, conférence
11.00h    Destruction" Cécile Wajsbrot, lecture
15.00h    Suicide en exil - Prof. Gerold Theobalt, conférence
19.00h    Chansons de Kurt Weill et Hanns Eisler
Margaux Kier, voix, Henning Brand, piano, Wolfgang Schmidtke, saxophone

Jeudi, 7.10.21
09.30h    Voyage en bus / visite du Camp de Milles avec
Conférence "Le Milles - Murales dans la "zone de liberté"".
Jürgen Kaumkötter ou Birte Fritsch, Centre pour les arts persécutés
19.00h    Your femur sings -- TON FÉMUR CHANTE
Spectacle de danse par et avec Chrystel Guillebeaud

Vendredi, 8.10.21
10.30h    Rapprochement à travers le conflit. Une histoire culturelle franco-allemande
Prof. Nicole Colin, F., Conférence
15.00h    Avec Lisa Fittko à travers les Pyrénées - Ulrike Müller, conférence
19.00h    Mon Piano bleu - Chansons d'amour d'Else Lasker-Schüler
TUDYKA (Caroline Tudyka, Paris, avec groupe)

Samedi, 9.10.21
10.30h    Vol vers la mort
sur l'histoire du film d'exil franco-allemand
Dieter Kosslick, ancien directeur de la Berlinale
Avec aucun autre pays cinématographique, l'Allemagne n'a traditionnellement cultivé des relations aussi étroites et durables.
et des liens énigmatiques comme avec la France. Films de réalisateurs
des films de réalisateurs tels que Duvivier, Marcel et Max Ophüls, de Lang
Ophüls, Lang, Chabrol et Rohmer, Schlöndorff et Wenders.
17.00h    Transit de Christian Petzold (librement adapté de Anna Seghers),
présenté par Dieter Kosslick

Dimanche, 10.10.21
11.00h    La Mort difficile - Première de la pièce radiophonique en direct de Heiner Bontrup
Réflexions sur l'histoire d'amour d'un poète franco-allemand avec le Français
René Crevel et Klaus Mann, qui se sont rencontrés dans le sud de la France. Les deux sites
se sont suicidés, ont souffert de conditions sociales et sociétales.
Margaux Kier, Bernd Kuschmann et Hans Richter,
Musique Henning Brand et Wolfgang Schmidtke

Modifications possibles. / Frais de participation:  50,00    €

Renseignements et réservations:

Else Lasker-Schüler-Gesellschaft e.V.
Herzogstraße 42,
D-42103 Wuppertal

Telefon: 0049 202 30519
Mail: vorstand@else-lasker-schueler-gesellschaft.de

Organisée par la Else Lasker-Schüler-Gesellschaft en coopération avec Sanary-sur-Mer, Aix-Marseille Université, le Centre Franco-Allemand de Provence, le Goethe Institut Marseille, le Zentrum für verfolgte Künste, Solingen, ainsi qu’avec les villes jumelles de Sanary Bad Säckingen (Allemagne) et Purkersdorf(Autriche)