Archiv 2019

29. April 2020 | Ita Heinze-Greenberg : "Ein mediterranes Bauhaus für Europa. Das Projekt der Europäischen Mittelmeer-Akademie"

ABGESAGT - Mittwoch, den 29. April 2020, ab 18h30
Syndicat des Architectes des Bouches-du-Rhône (SA 13)
130, avenue du Prado – Marseille 8ème

 

Vortrag 

Zyklus: "Architektur: Herausforderungen und Ansichten von heute" :

Ein mediterranes Bauhaus für Europa. Das Projekt der Europäischen Mittelmeer-Akademie

Von Ita Heinze-Greenberg, Universität Zürich

 

Zu Beginn der 30er Jahre planten der Berliner Architekt Erich Mendelsohn und der Amsterdamer Publizist und Künstler Hendricus Theodorus Wijdeveld eine europäische Kunsthochschule an der Côte d’Azur, die den Namen Académie Européenne „Méditerranée“ erhalten sollte. Referenzprojekt war dabei das Bauhaus in Deutschland, jedoch wurde besonderer Wert auf gesamteuropäisches Gedankengut und das klassische Erbe des Mittelmeerraums gelegt. Die Umsetzung scheitere letztlich an den politischen Realitäten der Zeit. Aber Konzeption und Anspruch der Akademie lagen klar formuliert vor.

 

Die Kunsthistorikerin Ita Heinze-Greenberg, Autorin eines Buches über dieses außergewöhnliche Vorhaben, wird Geschichte und Konzeption der Akademie erläutern. Im Anschluss an das Bauhaus-Jahr 2019 bietet sich die Gelegenheit, ein verwandtes, aber auf den Mittelmeerraum als – so die Ansicht der beiden Initiatoren Mendelsohn und Wijdeveld – Quelle europäischer Kultur konzentriertes Projekt kennenzulernen.

Vom 21. bis zum 23. April 2020 | Sprach- und Spiel Workshops für Kinder (auf Deutsch) - Filme, Spiele, zweisprachige Lektüre... zum Thema Glück.

ABGESAGT
Dienstag 21. bis Donnerstag 23. März von 15h00 bis 17h30

Centre Franco-Allemand de Provence
19, rue du Cancel – Aix-en-Provence

 

Sprach- und Spielworkshops für Kinder (auf Deutsch)

Filme, Spiele, zweisprachige Lektüre... zum Thema Glück.

 

Ihre Kinder haben Ferien. Wir bieten an drei Vormittagen Spiele, Lesungen und Filme zum Thema Glück für deutschsprachige Kinder mit Damaris Reichert. So können sie ihre Kenntnisse vertiefen und mit Spaß in einem Sprachbad eintauchen.

 

 

 

9. April 2020 | Ciné-club allemand - Grenzgärtner (mit französischen Untertiteln)

ABGESAGT
Donnerstag 9. April um 18h00

Le Cube – Salle Plateau

Aix-Marseille Université

29, avenue Robert Schuman – Aix-en-Provence

 

Ciné-Club allemand 

Zyklus "Grenzen”

Grenzgärtner (mit französischen Untertiteln)

Von Maite Bueno Clemente und Julia Maja Mittwoch (2016)

Dokumentarfilm

 

 

Ein Film über eine Kleingartensiedlung zwischen den Bezirken Neukölln und Treptow in Berlin. Einst verlief mitten durch die Siedlung die Mauer und mit der Stadt wurde auch die Laubenkolonie geteilt. Heute gibt es in den Köpfen immer noch gewisse Grenzen... 

Die Grenzgärtner erzählen ihre Erfahrungen und Geschichten. In diesen teilweise widersprüchlichen Geschichten zeigen sie, dass auch 25 Jahre nach dem Fall der Mauer noch immer viele Gerüchte, Vorurteile und offene Fragen im Umlauf sind, die noch nicht beantwortet sind. War es wirklich notwendig, eine gewisse Systemtreue zu beweisen, um einen Garten in Ostdeutschland zu erhalten? Haben die Grenzgärtner in der BRD versucht, mit ihren Nachbarn auf der anderen Seite der Mauer Kontakt aufzunehmen oder haben sie sich eher von allem, was dort geschah, abgewandt?

 

Findet in Anwesenheit der Direktorinnen statt.

14. Dezember 2019 | Kinder-Workshop: Bald ist Weihnachten

Samstag 14. Dezember 2019 15h00

Centre Franco-Allemand de Provence

19, rue du Cancel – Aix-en-Provence

Workshop für Kinder

Bald ist Weihnachten!

Wir laden euch ein um:

-Weihnachtsdekoration zu basteln;

-eine Weihnachtsgeschichte zu entdecken;

-Weihnachtslieder zu hören;

und traditionelle deutsche Lebkuchen zu essen.

Denkt daran Schere, Kleber Bunt- oder Filzstifte mitzubringen.

10. Dezember 2019 | Musik: Gabriel Stern , Goldberg Variationen (1685-1750)


Dienstag 10. Dezember 2019 20h00

Théâtre National de Marseille La Criée

30, quai de Rive Neuve – Marseille

 

Musik

Gabriel Stern , Goldberg Variationen (1685-1750)

Bachs Werk wird dargeboten von Gabriel Stern der die Goldberg Variationen in einer gefühlvollen und mitreißenden Art und Weise interpretiert.

08. Dezember 2019 | Konzert: Saint John’s Choir - Christmas

Sonntag 08. Dezember 2019 15h00
Grand Théâtre de Provence

380, avenue Max Juvénal – Aix-en-Provence

 

Vokalmusik - englisches Weihnachten

Der Saint John’s Chor vom gleichnamigen College in Cambridge ist weltweit bekannt und zählt zu den besten Kinderchören. Seit 2007 wird der prestigereiche Chor von  Andrew Nethingha geleitet, der einst selbst Teil des ensembles war.

Nun kommt dieser Chor am 08. Dezember ins Grand Théâtre de Provence in Aix-en-Provence. Dort können Sie die Darbietung selbst erleben und englischen Weihnachtsliedern lauschen. Das Programm umfasst Werke aus der englischen Renaissance wie die von Byrd bis hin zu kontemporären Stücken von Vaughan Williams oder Howells.

 

Choir of Saint John’s College

Leitung Andrew Nethsingha

Piano James Anderson Besant

Saxophon Ignasio Mañá Mesas

7. Dezember 2019 | Weihnachtskonzert - Es weihnachtet sehr!

Samstag den 7. Dezember 2019 um 16:00 Uhr

Eglise Saint-Jean de Malte

Aix-en-Provence

 

Benefiz - Weihnachtskonzert

Es weihnachtet sehr !

Mit traditionellem deutschen Weihnachtsbuffet

In der Adventszeit tun sich die Sängerinnen des Deutschen Frauenchors Aix mit ihren Musiker Freunden zusammen, um die  Wartezeit mit ihrem Gesang zu verschönern.
Diese musikalische Darbietung wird von einem Weihnachtlichem Buffet mit Glühwein und Christstollen gefolgt.

05. Dezember 2019 l Veranstaltung: Speak-Dating

Donnerstag den 05. Dezember 2019 um 19 Uhr

Centre Franco-Allemand de Provence

19, rue du Cancel – Aix-en-Provence

 

Veranstaltung

Speak - Dating

Beim Speak-Dating erhalten sie die Gelegenheit Ihre Fremdsprache in einem Bilingualem Dialog ein wenig zu Verbessern und zu üben. Der Abend ist in einer entspannten Atmosphäre vorgesehen mit Getränken und kleinen snacks.

28. November 2019 | Deutschland und seine Regionen: Baden-Württemberg

Donnerstag 28. November 2019 19h00

Centre Franco-Allemand de Provence

19, rue du Cancel - Aix-en-Provence

 

Globe-Trotter Apéro / Apéro für Reisende

 

Deutschland und seine Regionen: Bundesland Baden-Württemberg

 

Unter anderem eine Präsentation von Helmut Doppelgatz - Verantwortlicher von Tübingen bei der association des Jumelages et des Relations Internationales

 

Baden-Württemberg in Frankreich auch manchmal pays de Bade genannt (Badenland) (vereinzelt in Regionen südwest Frankreichs)

 

Baden-Württemberg ist das drittgrößte Land wenn es um demographische und Wirtschaftliche  Stärke geht. Die touristisch bekanntesten Orte sind der Schwarzwald, sowie der Bodensee und die Schwäbische Alb. Ausserdem das Kloster Maulbronn und die Städte Heidelberg, Tübingen (die Partnerstadt von Aix-en-Pce), Stuttgart, Karlsruhe, Freiburg im Breisgau, Baden-Baden, Offenburg, Ulm und Konstanz

Die Veranstaltung bietet die Möglichkeit mehr über die Region, seine Geschichte, seine Sehenswürdigkeiten und seine Wirtschaft zu lernen.

Nehmen sie Teil  an einem Quiz bei dem Sie Preise gewinnen können!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit Experten der Region bei einem Buffet.

 

20. November 2019 | Zweisprachiges Vorlesen für Kinder im Zuge der Ausstellung von Wolf Erlbruch

Mittwoch 20. November 2019 von 10h30 bis 11h00

Bibliothèque Méjanes

8-10, rue des Allumettes – Aix-en-Provence

 

Zweisprachige Vorlesung von Kinderbüchern auf Deutsch und Französisch

Anlässlich der Ausstellung: Neues von Wolf Erlbruch

Von Der kleine Maulwurf der wissen wollte wer ihm auf den Kopf gemacht hat bis Die kleine Raupe Nimmersatt, Der Regenbogenfisch und viele andere Bücher zum (neu-)entdecken in zwei Sprachen.

Kontaktieren Sie uns:

Tel | E-mail

+33 (0)4 42 21 29 12 info@cfaprovence.com

Adresse

19, rue du Cancel 13100 Aix-en-Provence

Öffnungszeiten

Montag-Freitag: 10Uhr-12Uhr | 14.30 Uhr-17.30 Uhr